lunes, 21 de junio de 2010

"Embajadores de Japón": Alessandra Moura (Chiisai)

Empiezo la sección con Alessandra Moura, más conocida como Chiisai. Su ficha la voy a hacer con la información que recuerdo de las numerosas conferencias que ha hecho y he podido asistir. Faltarán datos... pero espero que Chiisai los pueda completar ella misma en la próxima entrada con la pequeña entrevista que le he hecho.

Puedes ser que la entrevista la tarde en poner porque, aunque ya se la he podido enviar, está malilla y en breve se va a Japón. ¡Desde aquí le mando mucho animo!



Chiisai comenzó estudiando japonés en Barcelona, pero años más tarde llegó a Málaga donde se apuntó en la Escuela de Idiomas de aquí, siendo ésta una no muy buena experiencia para ella... Y es que la profesora que daba japonés en Málaga no es que fuera demasiado buena (ahora sigue dando clase pero hay otra más, la cual es todo lo contrario, pero antes no había opción).
Actualmente vive en Marbella, pero suele moverse bastante ya que participa en muchos salones del manga de España dando charlas para acercar la cultura japonesa a los asistentes.

Gracias su interés por el japonés es traductora de manga y anime de series tan conocidas como Marmalade boy, Detective Conan, Nadja, Hamtaro, One Piece, etc. También ha coordinado los libros de "Japonés con Yumiko", unos libros pensados para poder presentarse al Noken, examen oficial a nivel mundial para medir los conocimientos de japonés.



Además coordina viajes a Japón. Cada cierto tiempo van grupos ha dicho país. Se lo prepara casi todo, les da toda la información necesaria, y parece que la gente se queda muy contenta, así que, si consigo ahorrar un poco más para mi ansiado viaje... ¡Espero poder hacerlo con ella!



En su web portaljapon podéis encontrar información sobre los viajes, precios del Japan Rail Pass, noticias, etc. No dudéis en visitarlo. También podéis participar en el foro. Si quieres más información sobre Chisai entra en su blog o entrad en Ramen TV, participa en el canal de TV de Ramen para dos los viernes a las 23:00 en directo. No se si ahora lo hará porque, como ya he dicho, se que anda muy liada, ya que el 1 de Julio viaja de nuevo a Japón. ¡Que envidia!

Solo un dato más, tiene dos niñas, que creo se son las pequeñas que más veces han viajado a Japón de toda España xD ¡Que suerte tienen!

¡Saludos otakus!

3 comentarios:

  1. Gracias por hacerte seguidora en mi blog, significa mucho para mi. Por cierto, me encanta el tuyo!! mucha suerte!! Nos leemos ;)

    ResponderEliminar
  2. Chiisai es mu conocida, aunke apenas conozcía nada de ella... simplemente me ha ido llegando a los oídos su nombre durante estos años... ^^ sabía k era una buena organizadora de viajes jeejejeje

    Aunke cuando hemos ido nosotros el gran organizador era mi chico ^^

    Ahora ya sé más cositas de Chiisai!! ^o^

    ResponderEliminar
  3. Interesante!!! estoy deseando leer la entrevista ^^!

    ResponderEliminar

Comenta, pero siempre con respeto ^^