lunes, 22 de marzo de 2010

Ikimono Gakari canta para la temporada de beisbol 2010

NTV cuenta con una programación de carácter generalista, en la que destacan los dramas, producción propia, retransmisiones deportivas y programas de variedades. Entre otras retransmisiones deportivas cuenta con las de béisbol, donde Ikimono Gakari va a participar con una nueva canción: "スピリッツ"/"Spirit".

La temporada comienza a finales de marzo o principios de abril, y concluye en el mes de octubre, celebrándose dos o tres Juegos de las Estrellas a mediados de Julio.



También he encontrado este vídeo, parece de un programa de cotilleos y están en un campo de béisbol, pero no se que dicen realmente xD y si está relacionado con la noticia que escribo. Más que nada porque puedo traducir cosas escritas, pero habladas no xD Así que si alguno de los que leéis esto y sabéis japonés me echáis una mano, os agradezco que me traduzcáis un poco el vídeo!! xD



¡¡Saludos otakus!!

5 comentarios:

  1. Pues resulta que el padre de la cantante cuando estaba en la escuela fue compañero de equipo de béisbol de ese señor al que le dan el un cd (que ahora es un entrenador famoso supongo)

    ResponderEliminar
  2. Yo de japo no te puedo ayudar, cojo alguna palabreja suelta de oirlas en los animes pero cuatro de ellas.

    Besitos. ^^

    ResponderEliminar
  3. yo ni idea de japones menos sobre baseball que no entiendo ese deporte aunque ikimono gatari es un buen grupo

    ResponderEliminar
  4. Wooo estas informada de todas las noticias relacionadas con Ikimono xD.

    Esperaremos a ver el nuevo tema que tal xD.

    No tiene mucha pinta el entrenador de escuchar Ikimono Gakari xD (a partir de ahora si xD)

    ResponderEliminar
  5. Susonauta: Gracias!! Eres casi mi traductor oficial!! xD

    Kardis: yo es que de lo básico no salgo xD

    Otakupsx: a mi el beisbol tampoco me interesa mucho, a no se que salga ikimono ^-^

    Warman: si, creo que lo escuchará, aunque sea una vez ya que le han regalado el CD xD (encima el pack especial que suerte!) Yo tb tengo ganas de escucharla ^-^

    ResponderEliminar

Comenta, pero siempre con respeto ^^